这是对原“名厨”沃尔夫冈·帕克 (Wolfgang Puck) 的生活和工作的亲密描述。
依然是每集讲述一个国家，分别是苏格兰，丹麦，塞尔维亚，比利时，保加利亚，罗马尼亚。
《移民潮》（Inbound）是一部NBA原创纪录片，探讨了加拿大如何凭借移民、身份认同以及体育的凝聚力，蜕变为篮球强国。影片从20世纪70年代加拿大总理皮埃尔·特鲁多推行的全面移民改革说起，追溯了来自加勒比海、非洲、亚洲及其他地区的移民如何帮助重新定义加拿大的文化结构及其与篮球的关系。影片以谢伊·吉尔杰斯-亚历山大、RJ·巴雷特、本尼迪克特·马图林和吕冈茨·多特等现役加拿大NBA球星的视角，剖析了移民家庭将篮球作为表达自我、获得归属感和机遇的工具，对一代代人的影响。影片交织着档案片段、家庭故事和专家评论，描绘了一幅国家认同的图景：这种认同不仅由天赋塑造，更由多元文化、韧性和自豪感所塑造。
这部电影以档案录像为基础，其中许多录像都是之前从未放映过的，揭示了第一次世界大战最令人意外的遗产之一——大众参与体育运动，而这曾经是精英的专属。四年来，体育运动代表着人们逃离欧洲杀戮场的难得喘息机会。
